hair room Raf

竣工

2013 April

用途

Hair salon

所在地

大阪府交野市私部2丁目14-3-1

工事種別

新築工事

施主

山本 直之

設計

西山 徹デザイン事務所 / 西山 徹

建築設計

永田 清水 建築・デザイン研究所

施工

アプト

撮影

下村写真事務所 / 下村 康典

 

町を照らす道行灯

切り離した壁と屋根から溢れる光は、町を照らす道行灯となる。

今、交野という町に馴染んでいなくてはならない。
且つ、数十年後、色褪せてはいけない。

昔から足を運んで頂いている方々が、今までと同じようにリラックスでき、
且つ、普遍の中に新しさを感じられるように。

都会に憧れる地元の若者が、踏みとどまるように、
自慢の場所になるように。

交野市に灯った一つの光が、地域の未来への第一歩であり、無限の可能性を表している。

 

西山 徹 / Tohru NISHIYAMA