2つのチカラ

設計させて頂いたPain de Singeに、追加工事の打合せに行ってきました。

恥ずかしながらオープン後に伺うのは初めてです。(片道2時間、遠い…言い訳です。。。)

引渡しの際は、商品やディスプレイなどが全くないからっぽの空間です。
そこにクライアントのセンスで小物などが並べられ、商品が入り、この店の場合パンの匂いが加わります。
そして店員さんが立ち、その人柄が滲み出て、最後にお客さんが入り初めて空間は完成します。

空間の雰囲気は、デザインを呑み込む位その割合が占めます。
クライアント、施工、そして我々設計が造ってきた空間に心が加わる瞬間です。

人の力に比べると、デザインの力なんてちっぽけです。
ただ、ちっぽけなデザイン一つ一つも人を惹きつけています。

僕はデザインの力を信じています。(どこかで聞いたフレーズ…笑)

オープン後の店舗に伺うと、キレイだけど殺風景な引渡し時の空間に慣れている僕は、
少し不思議な感覚になります。

僕は自分がデザインした空間に心が吹き込まれたのを見るのが好きです。

…デザインも結局人の力ですよね。
人のチカラは偉大やなぁ。

 

西山 徹 / Tohru NISHIYAMA